首页 > 应用软件 > 应用评测 > 安卓应用 > 正文

Android翻译工具横评 学好外语 扑倒洋妞(6)
2014-04-28 14:28  牛华网  周苏阳  我要评论()
字号:T|T

六、学习篇——临渊羡鱼,不如退而结网

翻译工具翻译的结果或多或少存在误差,表达的意思肯定失之毫厘差之千里,翻译工具再怎么完善,不如提升自我的英语水平。每一款工具都通过不同的方式吸引用户,我们选择工具的目的是为了提高自身的英语,如果你还是依赖[单词本],那就弱爆了。接下来看看这六款软件为用户学习篇吧。

金山词霸——美剧台词与咨询

金山词霸的壁纸非常丰富,每天都能带来不一样的视觉冲击,点击壁纸,可以学习具有哲理意义的美剧台词。

壁纸美剧123

金山词霸—壁纸美剧

[咨询]频道提供了双语阅读模式,并且在[每日一句]和[VOA咨询]提供自动朗读,最大程度地锻炼用户的英语听力。

咨询12

金山词霸—咨询

咨询VOA12

金山词霸—咨询VOA

不足:VOA咨询的文章太长,自动朗读时不支持K啦OK模式,用户稍不留神,就很难定位当前朗读的位置,如果支持K啦OK模式就更人性化了。

百度翻译——情景例句

百度翻译的[情景例句]涵盖问候、租车、交通、购物、景点、酒店、餐厅、医疗、娱乐、紧急情况等10个常用场景的双语例句,下载语音包后不联网也可发音。能够模仿日常情景对话,提升你的口语水平、告别哑巴英语。

学习情景例句

百度翻译—情景例句

有道翻译官——短信翻译

有道翻译官在学习篇中值得关注的是短信翻译功能。属于跨软件翻译行列,当你向外国友人发送短信,或者接到了他的祝福,我们就可以用翻译官快速翻译了。

短信翻译

有道翻译官—短信翻译

有道词典——媒体娱乐

在有道词典的主界面,布满了令人眼花缭乱双语阅读、动听英乐、雅思讲堂等磁贴,用户可以享受来自有道词典的双语阅读、音乐、学习方法等分享。

不足:界面实在令人眼花缭乱,如果界面能够化繁为简,肯定会给用户带来更好地视觉体验。如果[动听英乐]支持K啦OK模式,在翻译的基础上完善英乐播放能力,一定更受欢迎。

学习磁贴

学习磁贴、双语阅读、动听英月

Google翻译——短信翻译

Google翻译没有花哨的功能,在短信翻译方面,几乎支持世界上所有的文字翻译,并且提供全部的语音朗读。连接网络后,翻译能力令人震惊。

学习翻译短息12

Google翻译—短信翻译

海词词典——英语热词和个性化幻灯片

为不同的学员提供推荐不容的幻灯片,口语、听力、阅读都能够得到提升。

学习篇个性化幻灯片

海词词典—个性化幻灯片

学习热词春雨

海词词典—热词

总结

语音输入、拍照取词等输入方式,极大地提升了输入速度,提高了翻译效率;我们使用翻译工具的初衷是为了提高自身英语水平,小编最看好翻译软件提供的阅读和语句听力,让同学们的英语听说能力得到一定的提升。

翻译软件是使用过程中会产生大量的缓存,用户最好有定期清理垃圾的好习惯,避免手机在关键时候掉链子。

新闻热线:010-68947455

关键词: 金山词霸 百度翻译 有道词典

责任编辑:周苏阳

我要评论

已有位网友参与评论

本类最热

科技视界

网站地图

牛华网

华军下载 | 牛华网 | 盒子 | pcsoft | 论坛

实用工具

关于我们 | 新闻投稿 | 软件发布 | 版权声明 | 意见建议 | 网站地图 | 友情连接 | RSS订阅 | 总编信箱 | 诚聘英才 | 联系我们

苏ICP备11016551号-2  苏公网安备 32132202000111号 本站特聘法律顾问:于国富律师

Copyright (C) 1997-2012 newhua.com 牛华网 版权所有