四、划词翻译,更轻松
划词翻译功能对词典软件来说,也是必不可少的一项功能,特别方便用户对词组、句子的理解和阅读。在必应词典中,点击主界面右下方的划译按钮即可开启或关闭该功能,同样也可以设置快捷键开启划译功能。
当然用户可以点击更多解释,直接在必应词典中查看相关译文,也可以将句子直接复制粘贴到必应词典中进行计算机翻译。
小提示:在进行取词或者划译时,用户可以将译文窗口拖动一下,即可快速锁定窗口,方便用户查看结果。
五、例句逐词释义,读音有视频
必应词典提供了逐词释义功能,可以在例句中查看每个单词对应的解释,当用户把鼠标移动到例句的某个单词上时,另一种语言的对应解释会自动高亮显示。
对于学习英语来说,如何正确发音,是能否学好并与他人进行英语交流的关键之一。 必应词典除了对英语单词提供美式和英式两种读音方法之外,还提供了例句读音和读音视频。
必应词典在例句中提供全球独家真人视频朗读,美女真人口模例句视频教学,可以帮助用户练就标准发音。
六、词条标签,轻松对比
必应词典提供了类似浏览器的标签功能,可以创建多个词条标签,方便用户查看首页或进行新词搜索,新建标签时,点击主界面上“十”字符号即可。
在用户多次查询单词时,非常方便查看每个单词的搜索结果,直接点击单词相应的标签即可查看结果。当标签过多,可以点击标签栏最前端的向前按钮,或者点击标签栏最末端向后按钮,即可获得需要的查询列表。
在英语学习过程中,有时难免会遇到两个或多个意思相近的英文单词,如何区分它们的用法?在微软必应词典中则利用词条标签设计了词条对比功能,可以让用户直接对两个单词进行对比(例如hold对比take)。
操作时,可以对这两个词分别创建词条标签进行搜索,然后将其中一个词条标签拖动到另一个词条标签上,即可自动合并为一个新词条标签,其内容即为两次搜索结果的比较,非常方便用户进行对比查看。点击该新词条标签右上方的关闭按钮,即可恢复原来的两个词条标签。
七、方言查词,本土化
在国内很多城市都有一些地方方言,这些方言有时虽然能听得出字词,但真正的意思有时却相去甚远。微软必应词典特别提供国内一些地区方言搜索翻译功能,非常有趣。
下面我们选用一些地方的方言来看看必应词典是否能给出正确的译文。例如上海方言“伊”的意思“他”,在必应词典中翻译为“he or she”;成都方言“啥子”的意思是“什么”,在必应词典中翻译为“what”,还是比较实用的。
八、词性百搭搜索,更实用
在英文学习过程中,有时对一些新词的用法不了解,或者不知道与什么词搭配更合适,特别是在英文写作时会比较困惑。微软必应词典中特别设计了“词性百搭搜索”功能,可以输入句子主干,将无法确定的单词用该词的词性缩写替代,必应词典会搜索到符合要求的例句,帮助理解应用。
例如:刚学习了“software”,想知道用什么形容词来搭配,可输入:a adj. software(其中adj.表示其词性为形容词);若想知道用什么动词与software搭配时,可输入:v. software。
据悉,目前必应词典的词性百搭搜索功能支持的词性缩写包括:n.(名词)、v.(动词)、adj.(形容词)、adv.(副词)、prep.(介词)等。
九、曲线学单词,更易记
学习英语时,记忆单词是必不可少的。微软必应词典不仅提供了生词本功能,可以让用户在查词时,及时将生词加入,还特别设计了记忆曲线的必应背单词功能。
在必应背单词中,提供了英语四级、英语六级、考研、GRE、生词本等词表,在学习单词时,用户可以通过翻转查看单词释义,对于不记得的单词可以重复学习记忆。
总结:设计新颖 功能实用
微软必应词典作为词典类软件的后起之秀,不仅在查词、取词、划译等基本功能上有不错的表现,而且有实用的特色功能。
例如在查词搜索方面,具有较好的智能容错输入表现和智能词库联想功能,可以进行音近词、形近词、拼音、方言、词性百搭等特色搜索。在例句方面,具有逐词释义、真人例句语音视频等实用功能,方便用户理解单词和例句。
必应词典在帮助用户学习英语方面,不仅提供每日一句、网络新词、看图识词、词条对比功能,更有记忆曲线生词卡,帮助用户记忆单词,可以说是一款学习英语的好帮手。
相关报道:
- 必应词典3.0跨平台发布 随意“云听”美音新闻2013-11-20
- 必应词典3.0:“云时代”外语学习利器2013-11-19
- 翻译工具添“新兵” 海词词典 for Windows 8体验2013-10-25
- 机器翻译都坑爹?必应词典2.0全新的翻译模式2013-05-09
- Windows8上的对决 有道词典VS必应词典2012-11-14
本类最新
本类最热
科技视界
要闻推荐
今日视点
热点专题
新闻图片
- 新闻排行
- 评测排行